Making Bold Moves

Lessons in using language to show you care with Louise Bamford, Globe Translations

LIZ BOSWELL Season 2 Episode 2

Now for something completely different - prepare to be fascinated and captivated listening to Louise Bamford, Director of Globe Translations, share her passion for language and culture! 

With over 18 years in the translation industry, Louise has tackled everything from the wonderfully weird to off the wall, helping businesses bridge language gaps around the world.

In this inspiring episode, Louise shares her bold journey from being affectionately dubbed “the language kid” at school to taking the leap and founding her own successful translation business in 2017. Along the way, she’s built a life that blends her love of languages, her passion for helping businesses and balancing with her role as a wife and mum of 4 children.

Discover how Louise’s passion for language and travel has enabled her to help businesses communicate with different cultures while avoiding some BIG mistakes! 

As always, we learn from stories of what Louise has learnt from growing her business including: 

  • Helping clients understand why their product isn't selling in other countries
  • Her tips for not limiting your export market to sell your product in the right place.
  • The benefits of using a translation service instead of relying on Google!

Listen now and explore how breaking language barriers can open doors to new opportunities! 🌟

Welcome to the Making Bold Moves Podcast! I’m Liz Boswell — leadership and communication coach, coffee lover, and big believer in saying what needs to be said.

In this brand-new series, I’ll be sharing my Bold Moves Blueprint — a five-step coaching process designed to help you get unstuck, get clear, and start making the moves that matter in your life and work.

This isn’t about chasing perfection. It’s about honest conversations, practical tools, and the messy-but-magic reality of choosing a bolder path.

In this first episode, I share the story of my very first (and very awkward!) networking event, why I believe bold moves don’t always look the way we expect, and how I’m embracing my own evolution by experimenting with AI voice technology.

If you’ve ever wondered, “What am I doing with my life?” — this podcast is for you.

People on this episode